قُلْ س۪يرُوا فِي الْاَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ بَدَاَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللّٰهُ يُنْشِئُ النَّشْاَةَ الْاٰخِرَةَۜ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌۚ
Übersetzung
Sag: Reist auf der Erde umher und schaut, wie Er die Schöpfung am Anfang gemacht hat. Hierauf läßt Allah die letzte Schöpfung entstehen. Gewiß, Allah hat zu allem die Macht.
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Verwandte Begriffe
Arz (yeryüzü)
Ba's (diriliş)
Yaratılış (halk)
Zitierte Übersetzungen · 1
De ki: Yeryüzünde gezin de Allah'ın yaratmayı nasıl başlattığına bir bakın. İlerisinde Allah, o son yapılanmayı da yapacaktır. Allah her şeye bir ölçü koyar.
Süleymaniye Vakfı Meali
vom Autor zitierte/bewertete Übersetzung
Yaratılış ile Alakalı Bazı Mulahazarlar
güven 0,80
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
Yaratılış ile Alakalı Bazı Mulahazarlar
güven 0,80
Übersetzung des Autors
De ki: Yeryüzünde gezin de Allah'ın yaratmayı nasıl başlattığına bir bakın. İlerisinde Allah, o son yapılanmayı da yapacaktır. Allah her şeye bir ölçü koyar.
Müellif bu ayetle 'siru fil ard' emrinin kapsamını ve ilk yaratmayla ilişkisini tartışır.
قُلْ سٖيرُوا فِى الْاَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ بَدَاَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللّٰهُ يُنْشِئُ النَّشْاَةَ الْاٰخِرَةَ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدٖيرZur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden