قُلْ س۪يرُوا فِي الْاَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ بَدَاَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللّٰهُ يُنْشِئُ النَّشْاَةَ الْاٰخِرَةَۜ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌۚ
الترجمة
Say, [O Muḥammad], "Travel through the land and observe how He began creation. Then Allāh will produce the final creation [i.e., development]. Indeed Allāh, over all things, is competent."
الكلمات الواردة في الآية وقواعدها العربية. انقر كلمة لفتح التفاصيل.
المصادر:
المفاهيم ذات الصلة
Arz (yeryüzü)
Ba's (diriliş)
Yaratılış (halk)
ترجمات مقتبسة · 1
De ki: Yeryüzünde gezin de Allah'ın yaratmayı nasıl başlattığına bir bakın. İlerisinde Allah, o son yapılanmayı da yapacaktır. Allah her şeye bir ölçü koyar.
Süleymaniye Vakfı Meali
ترجمة اقتبسها/قيّمها المؤلف
Yaratılış ile Alakalı Bazı Mulahazarlar
güven 0٫80
أرسل سؤالك أو تصحيحك أو اقتراحك حول هذا المحتوى. يصل مباشرة إلى فريقنا ولا يُنشر على الصفحة.
Yaratılış ile Alakalı Bazı Mulahazarlar
güven 0٫80
ترجمة المؤلف
De ki: Yeryüzünde gezin de Allah'ın yaratmayı nasıl başlattığına bir bakın. İlerisinde Allah, o son yapılanmayı da yapacaktır. Allah her şeye bir ölçü koyar.
Müellif bu ayetle 'siru fil ard' emrinin kapsamını ve ilk yaratmayla ilişkisini tartışır.
قُلْ سٖيرُوا فِى الْاَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ بَدَاَ الْخَلْقَ ثُمَّ اللّٰهُ يُنْشِئُ النَّشْاَةَ الْاٰخِرَةَ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَیْءٍ قَدٖيراذهب إلى المصدر
سجّل الدخول لعرض ملاحظاتك وإضافتها.
تسجيل الدخول