وَالسَّمَٓاءَ بَنَيْنَاهَا بِاَيْدٍ وَاِنَّا لَمُوسِعُونَ
Meal
Göğü kudretimizle biz kurduk ve şüphesiz bizim (her şeye) gücümüz yeter.2
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
İlişkili kavramlar
Dilbilgisi (gramer)
Alıntıladığı mealler · 1
Göğü ellerimizle bina gibi yaptık. Biz bunu yapacak güçteyiz.
SV meali
müellifin alıntıladığı / değerlendirdiği meal
Yaratılış Bağlamında Zariyat Suresi ‘İnnema’ Edatı ve Kadının Halleri
güven 0,75
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
Müellifin meali
Göğü ellerimizle bina gibi yaptık. Biz bunu yapacak güçteyiz.
Müellif iştiğal nedeniyle 'semâ'nın mansub olduğunu, ancak kurala göre merfu okunması gerektiğini ve bu ayetin 46. ayetin hâl cümlesi olabileceğini söyler.
Ve-ssemâe beneynâhâ bi-eydin ve-innâ lemûsiʿûn(e)Kaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş