وَالسَّمَٓاءَ بَنَيْنَاهَا بِاَيْدٍ وَاِنَّا لَمُوسِعُونَ
الترجمة
And the heaven We constructed with strength, and indeed, We are [its] expander.
الكلمات الواردة في الآية وقواعدها العربية. انقر كلمة لفتح التفاصيل.
المصادر:
المفاهيم ذات الصلة
Dilbilgisi (gramer)
ترجمات مقتبسة · 1
Göğü ellerimizle bina gibi yaptık. Biz bunu yapacak güçteyiz.
SV meali
ترجمة اقتبسها/قيّمها المؤلف
Yaratılış Bağlamında Zariyat Suresi ‘İnnema’ Edatı ve Kadının Halleri
güven 0٫75
أرسل سؤالك أو تصحيحك أو اقتراحك حول هذا المحتوى. يصل مباشرة إلى فريقنا ولا يُنشر على الصفحة.
ترجمة المؤلف
Göğü ellerimizle bina gibi yaptık. Biz bunu yapacak güçteyiz.
Müellif iştiğal nedeniyle 'semâ'nın mansub olduğunu, ancak kurala göre merfu okunması gerektiğini ve bu ayetin 46. ayetin hâl cümlesi olabileceğini söyler.
Ve-ssemâe beneynâhâ bi-eydin ve-innâ lemûsiʿûn(e)اذهب إلى المصدر
سجّل الدخول لعرض ملاحظاتك وإضافتها.
تسجيل الدخول