قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ اَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ
Meal
İbrahim onlara: "O halde asıl işiniz nedir ey elçiler?" dedi.
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
İlişkili kavramlar
Hitâb (muhâtap / üslûp)
Bu ayet için müellif meali yok — Bahsetmeler sekmesine bakın.
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0,70
Âyet, aynı kökten hatb kelimesinin “birçok karşılıklı konuşma gerektiren büyük ve önemli konu/mesele” anlamına örnek olarak numarasıyla anılır; bu anlam, kralın kadınlara sorduğu sorunun sıradan bir merak değil resmî bir mesele olduğu okumasını destekler.
… Hitbet kelimesi, bir çok karşılıklı konuşmanın yapılması gereken büyük ve önemli konu demektir. (Zariyat 51/31)Kaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş