قُتِلَ الْخَرَّاصُونَۙ
Перевод
Да будут убиты лжецы,
Слова в аяте и их арабская грамматика. Нажмите на слово, чтобы открыть детали.
Источники:
Müellifin kendi meali · 1
Durmadan düzmece haberler üretenler, zorluklar yüzünden dalgın davrananları tamamen etkisiz hâle getirdi.
İfk’ Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Отправьте свой вопрос, исправление или предложение по этому материалу. Оно поступает напрямую нашей команде и не публикуется на странице.
İfk’ Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Перевод автора
Durmadan düzmece haberler üretenler, zorluklar yüzünden dalgın davrananları tamamen etkisiz hâle getirdi.
Müellif Âsım kıraatinde meçhul harekelenen 'kutile'yi malum 'katele' olarak alıp faili 'el-harrâsûn', mefulü ism-i mevsul-sıla yapar; ayrıca Âsım kıraatindeki hâliyle bu iki ayete anlam veremediklerini açıkça belirtir.
قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَК источнику
Войдите, чтобы просматривать и добавлять заметки.
Войти