قَدْ خَسِرَ الَّذ۪ينَ قَتَلُٓوا اَوْلَادَهُمْ سَفَهاً بِغَيْرِ عِلْمٍ وَحَرَّمُوا مَا رَزَقَهُمُ اللّٰهُ افْتِرَٓاءً عَلَى اللّٰهِۜ قَدْ ضَلُّوا وَمَا كَانُوا مُهْتَد۪ينَ۟
الترجمة
They will have lost who killed their children in foolishness without knowledge and prohibited what Allāh had provided for them, inventing untruth about Allāh. They have gone astray and were not [rightly] guided.
الكلمات الواردة في الآية وقواعدها العربية. انقر كلمة لفتح التفاصيل.
المصادر:
Müellifin kendi meali · 1
Asılsız kurguları Allah'a mâl edip, Allah'ın onları rızıklandırdıklarını haram ederek, herhangi bir ilm olmadan sefihçe evlatlarını dahi katledenler kesinlikle ziyana uğradılar. Tüm bunların beklenen sonucu olarak doğru bir istikamet edinemediler ve sapıttılar.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0٫85
أرسل سؤالك أو تصحيحك أو اقتراحك حول هذا المحتوى. يصل مباشرة إلى فريقنا ولا يُنشر على الصفحة.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0٫85
ترجمة المؤلف
Asılsız kurguları Allah'a mâl edip, Allah'ın onları rızıklandırdıklarını haram ederek, herhangi bir ilm olmadan sefihçe evlatlarını dahi katledenler kesinlikle ziyana uğradılar. Tüm bunların beklenen sonucu olarak doğru bir istikamet edinemediler ve sapıttılar.
'İftirâen' şibh-i fiil olarak amel edip mefulünü mastarla almıştır; ikinci 'kad' tahkik (beklenti) edatıdır.
veharramû mâ razakahumu(A)llâhu iftirâen 'ala(A)llâhاذهب إلى المصدر
سجّل الدخول لعرض ملاحظاتك وإضافتها.
تسجيل الدخول