وَلَقَدْ جِئْنَاهُمْ بِكِتَابٍ فَصَّلْنَاهُ عَلٰى عِلْمٍ هُدًى وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Meal
Andolsun biz onlara, bilerek açıkladığımız bir kitabı, inanan bir toplum için bir yol gösterici ve rahmet olarak getirdik.
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
İlişkili kavramlar
Mübîn (apaçıklık)
Tafsîl / tefrîk
Müellifin kendi meali · 2
Biz onlara, Mü'minler topluluğu için rahmet ve kılavuz olan, ilm üzere açıkladığımız bir kitabı getirdik.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,75
Andolsun ki inanacak bir kavim için sonsuz rahmet olan ve kuşatılamaz bir ilim üzere yol gösteren, o açıkladığımız kitabı onlara getirdik.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0,65
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
Mümin’in Yahudi Kıblesi ile İmtihanı?
güven 0,85
Müellif bu ayeti, Kur'an'ın en kurallı dilde indiğinin delili olarak dipnotta zikretmektedir.
en kurallı [A'raf 7/52]Kaynağa git
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,75
Müellifin meali
Biz onlara, Mü'minler topluluğu için rahmet ve kılavuz olan, ilm üzere açıkladığımız bir kitabı getirdik.
velekad ci'nâhum bikitâbin fassalnâhu 'alâ 'ilmKaynağa git
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0,65
Müellifin meali
Andolsun ki inanacak bir kavim için sonsuz rahmet olan ve kuşatılamaz bir ilim üzere yol gösteren, o açıkladığımız kitabı onlara getirdik.
Metinde "Enam 6/126" başlığı altında ikinci bir âyet olarak veriliyor; dipnot listesine göre bu A'râf 7/52'dir. "Fassalnâhu alâ ilm" grubundan delil âyet.
Andolsun ki inanacak bir kavim için sonsuz rahmet olan ve kuşatılamaz bir ilim üzere yol gösteren, o açıkladığımız kitabı onlara getirdik.Kaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş