وَلَقَدْ جِئْنَاهُمْ بِكِتَابٍ فَصَّلْنَاهُ عَلٰى عِلْمٍ هُدًى وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Translation
And We had certainly brought them a Book which We detailed by knowledge - as guidance and mercy to a people who believe.
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Mübîn (apaçıklık)
Tafsîl / tefrîk
Müellifin kendi meali · 2
Biz onlara, Mü'minler topluluğu için rahmet ve kılavuz olan, ilm üzere açıkladığımız bir kitabı getirdik.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0.75
Andolsun ki inanacak bir kavim için sonsuz rahmet olan ve kuşatılamaz bir ilim üzere yol gösteren, o açıkladığımız kitabı onlara getirdik.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0.65
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Mümin’in Yahudi Kıblesi ile İmtihanı?
güven 0.85
Müellif bu ayeti, Kur'an'ın en kurallı dilde indiğinin delili olarak dipnotta zikretmektedir.
en kurallı [A'raf 7/52]Go to source
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0.75
Author's translation
Biz onlara, Mü'minler topluluğu için rahmet ve kılavuz olan, ilm üzere açıkladığımız bir kitabı getirdik.
velekad ci'nâhum bikitâbin fassalnâhu 'alâ 'ilmGo to source
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0.65
Author's translation
Andolsun ki inanacak bir kavim için sonsuz rahmet olan ve kuşatılamaz bir ilim üzere yol gösteren, o açıkladığımız kitabı onlara getirdik.
Metinde "Enam 6/126" başlığı altında ikinci bir âyet olarak veriliyor; dipnot listesine göre bu A'râf 7/52'dir. "Fassalnâhu alâ ilm" grubundan delil âyet.
Andolsun ki inanacak bir kavim için sonsuz rahmet olan ve kuşatılamaz bir ilim üzere yol gösteren, o açıkladığımız kitabı onlara getirdik.Go to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in