وَقَالَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلٰى رَجُلٍ يُنَبِّئُكُمْ اِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍۙ اِنَّكُمْ لَف۪ي خَلْقٍ جَد۪يدٍۚ
Meal
Yine inkar edenler şöyle dediler: "Çürüyüp ufalandıktan sonra sizin yeniden diriltileceğinizi söyleyen bir adamı size gösterelim mi?
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
Müellifin kendi meali · 1
Bile bile görmezden gelenler: 'Size her bir parçaya bölünüp dağıtıldığınız zaman kesinlikle yeni bir yaratılış içinde olacağınızı size haber veren bir adamı gösterelim mi?...' (dediler).
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,75
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,75
Müellifin meali
Bile bile görmezden gelenler: 'Size her bir parçaya bölünüp dağıtıldığınız zaman kesinlikle yeni bir yaratılış içinde olacağınızı size haber veren bir adamı gösterelim mi?...' (dediler).
34/7-8 tek cümle olarak birlikte meallendirilir.
hel nedullukum 'alâ raculin yunebbi'ukumKaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş