وَقَالَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لِلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اتَّبِعُوا سَب۪يلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَايَاكُمْۜ وَمَا هُمْ بِحَامِل۪ينَ مِنْ خَطَايَاهُمْ مِنْ شَيْءٍۜ اِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
Meal
İnkar edenler iman edenlere, "Yolumuza uyun da sizin günahlarınızı yüklenelim" derler. Halbuki onların günahlarından hiçbir şey yüklenecek değillerdir. Şüphesiz onlar kesinlikle yalancılardır.
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
Müellifin kendi meali · 1
Kesinlikle yalancılar oldukları, onların hatalarından da hiçbir şey yüklenmeyecekleri hâlde, bile bile görmezden gelenler, iman edenlere kalkıp 'bizim metodumuza uyun, biz de sizin hatalarınızı yüklenelim' dediler.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Müellifin meali
Kesinlikle yalancılar oldukları, onların hatalarından da hiçbir şey yüklenmeyecekleri hâlde, bile bile görmezden gelenler, iman edenlere kalkıp 'bizim metodumuza uyun, biz de sizin hatalarınızı yüklenelim' dediler.
'Sebîl' = metot.
ittebi'û sebîlenâ velnahmil ḣatâyâkumKaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş