وَقَالَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لِلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اتَّبِعُوا سَب۪يلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَايَاكُمْۜ وَمَا هُمْ بِحَامِل۪ينَ مِنْ خَطَايَاهُمْ مِنْ شَيْءٍۜ اِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
Translation
And those who disbelieve say to those who believe, "Follow our way, and we will carry your sins." But they will not carry anything of their sins. Indeed, they are liars.
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Müellifin kendi meali · 1
Kesinlikle yalancılar oldukları, onların hatalarından da hiçbir şey yüklenmeyecekleri hâlde, bile bile görmezden gelenler, iman edenlere kalkıp 'bizim metodumuza uyun, biz de sizin hatalarınızı yüklenelim' dediler.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0.80
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0.80
Author's translation
Kesinlikle yalancılar oldukları, onların hatalarından da hiçbir şey yüklenmeyecekleri hâlde, bile bile görmezden gelenler, iman edenlere kalkıp 'bizim metodumuza uyun, biz de sizin hatalarınızı yüklenelim' dediler.
'Sebîl' = metot.
ittebi'û sebîlenâ velnahmil ḣatâyâkumGo to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in