وَقَالَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لِلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اتَّبِعُوا سَب۪يلَنَا وَلْنَحْمِلْ خَطَايَاكُمْۜ وَمَا هُمْ بِحَامِل۪ينَ مِنْ خَطَايَاهُمْ مِنْ شَيْءٍۜ اِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
Übersetzung
Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen zu denjenigen, die glauben: „Folgt unserem Weg. Laßt uns eure Verfehlungen tragen. Tragen werden sie aber nichts von ihren Verfehlungen, denn sie sind fürwahr Lügner.
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Müellifin kendi meali · 1
Kesinlikle yalancılar oldukları, onların hatalarından da hiçbir şey yüklenmeyecekleri hâlde, bile bile görmezden gelenler, iman edenlere kalkıp 'bizim metodumuza uyun, biz de sizin hatalarınızı yüklenelim' dediler.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Übersetzung des Autors
Kesinlikle yalancılar oldukları, onların hatalarından da hiçbir şey yüklenmeyecekleri hâlde, bile bile görmezden gelenler, iman edenlere kalkıp 'bizim metodumuza uyun, biz de sizin hatalarınızı yüklenelim' dediler.
'Sebîl' = metot.
ittebi'û sebîlenâ velnahmil ḣatâyâkumZur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden