قَالَ هٰذِه۪ نَاقَةٌ لَهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَعْلُومٍۚ
Meal
Salih, şöyle dedi: "İşte bir dişi deve! Onun (belli bir gün) su içme hakkı var, sizin de belli bir gün su içme hakkınız vardır."
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
İlişkili kavramlar
Ahd-i Zikrî
Dilbilgisi (gramer)
Alıntıladığı mealler · 1
Salih: İşte (mucize) bu dişi devedir; onun bir su içme hakkı vardır, belli bir günün içme hakkı da sizindir, dedi.
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
Risalet Kurumu: “Mürselin”
güven 0,85
Müellifin meali
Salih: İşte (mucize) bu dişi devedir; onun bir su içme hakkı vardır, belli bir günün içme hakkı da sizindir, dedi.
Nâka kelimesinin tek nekira (nâkatun) geçtiği yer; müellife göre 'nâka' kelimesinin Kur'an'daki ilk kullanımı budur.
Kâle hâżihi nâkatun lehâ şirbun velekum şirbu yevmin ma’lûm(in)Kaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş