قَالَ هٰذِه۪ نَاقَةٌ لَهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَعْلُومٍۚ
Übersetzung
Er sagte: „Dies ist eine Kamelstute; sie hat eine Trinkzeit, und ihr habt eine Trinkzeit an einem bestimmten Tag.
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Verwandte Begriffe
Ahd-i Zikrî
Dilbilgisi (gramer)
Zitierte Übersetzungen · 1
Salih: İşte (mucize) bu dişi devedir; onun bir su içme hakkı vardır, belli bir günün içme hakkı da sizindir, dedi.
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
Risalet Kurumu: “Mürselin”
güven 0,85
Übersetzung des Autors
Salih: İşte (mucize) bu dişi devedir; onun bir su içme hakkı vardır, belli bir günün içme hakkı da sizindir, dedi.
Nâka kelimesinin tek nekira (nâkatun) geçtiği yer; müellife göre 'nâka' kelimesinin Kur'an'daki ilk kullanımı budur.
Kâle hâżihi nâkatun lehâ şirbun velekum şirbu yevmin ma’lûm(in)Zur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden