وَالَّذ۪ينَ هُمْ لِاَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَۙ
Meal
Yine onlar ki, emanetlerine ve verdikleri sözlere riâyet ederler.
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
İlişkili kavramlar
Ahid / Mîsâk
Emânet
Alıntıladığı mealler · 1
Ayrıca müminler, aldıkları emanetlere riayet eden ve verdikleri sözü yerine getirenlerdir.
SV (Süleymaniye Vakfı) meali
müellifin alıntıladığı / değerlendirdiği meal
Maide 64, Ali İmran 161, 75 ve Müminun 8. Ayetleri
güven 0,90
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
Müellifin meali
Ayrıca müminler, aldıkları emanetlere riayet eden ve verdikleri sözü yerine getirenlerdir.
Müellif bu ayeti delil getirir: emanete riayet zaten her sıradan müminin vasfıdır; öyleyse Âl-i İmrân 161'e verilen 'nebiye yaraşmaz' mealı ayırt edici bir anlam üretmez.
وَالَّذ۪ينَ هُمْ لِاَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَKaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş