مَنْ عَمِلَ صَالِحاً مِنْ ذَكَرٍ اَوْ اُنْثٰى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيٰوةً طَيِّبَةًۚ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ اَجْرَهُمْ بِاَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Meal
Erkek veya kadın, kim mü'min olarak iyi iş işlerse, elbette ona hoş bir hayat yaşatacağız ve onların mükafatlarını yapmakta olduklarının en güzeli ile vereceğiz.
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
Müellifin kendi meali · 1
İster kadın olsun isterse erkek, her kim mü'min olarak herhangi bir salih iş yaparsa mutlaka ona saygın (temiz, güzel) bir hayat yaşatırız ve onların çalışıp hak ettiklerine en güzel olanına göre karşılık vereceğiz.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Müellifin meali
İster kadın olsun isterse erkek, her kim mü'min olarak herhangi bir salih iş yaparsa mutlaka ona saygın (temiz, güzel) bir hayat yaşatırız ve onların çalışıp hak ettiklerine en güzel olanına göre karşılık vereceğiz.
Nahl 16/98-103 pasajının başı; müellife göre 101. ayetteki zamirlerin mercii 97. ayetteki 'el-Kur'ân'dır.
men 'amile sâlihan min ẕekerin ev unŝâ vehuve mu'minunKaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş