اِنَّ الَّذ۪ينَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَذِلَّةٌ فِي الْحَيٰوةِ الدُّنْيَاۜ وَكَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُفْتَر۪ينَ
Перевод
На тех, которые стали поклоняться тельцу, падут гнев их Господа и унижение в мирской жизни. Так Мы воздаем тем, кто измышляет ложь.
Слова в аяте и их арабская грамматика. Нажмите на слово, чтобы открыть детали.
Источники:
Müellifin kendi meali · 1
O 'icli' (buzağıyı) alanlar (edinenler), rablerinden dünya hayatında bir gadab ve bir zillet onlara yetişecek. Biz asılsız şeyleri kurgulayanlara işte bu şekilde karşılık veririz.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,85
Отправьте свой вопрос, исправление или предложение по этому материалу. Оно поступает напрямую нашей команде и не публикуется на странице.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,85
Перевод автора
O 'icli' (buzağıyı) alanlar (edinenler), rablerinden dünya hayatında bir gadab ve bir zillet onlara yetişecek. Biz asılsız şeyleri kurgulayanlara işte bu şekilde karşılık veririz.
'el-Mufterîn' = asılsız şeyleri kurgulayıp tasarlayanlar; müellife göre bu anlama 'ideolog' veya 'filozof' manası da verilebilir.
vekeẕâlike neczi'l-mufterînК источнику
Войдите, чтобы просматривать и добавлять заметки.
Войти