اَلَّذ۪ينَ هُمْ ف۪ي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَۙ
Translation
They who are during their prayer humbly intent
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Huşû
Namaz / Salât
Müellifin kendi meali · 1
Namazlarında huşu duyanlar.
Zemini “Değerler” Olan Bir Akıl
güven 0.75
Quoted translations · 1
Onlar namazda derin bir saygı içinde olurlar.
Süleymaniye Vakfı Meâli
translation quoted/assessed by the author
Kitap-Nebi-Resul Farklılıkları
güven 0.80
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Kitap-Nebi-Resul Farklılıkları
güven 0.80
Author's translation
Onlar namazda derin bir saygı içinde olurlar.
İsm-i mevsûlle (ellezîne) devam eden seri.
اَلَّذ۪ينَ هُمْ ف۪ي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَGo to source
Zemini “Değerler” Olan Bir Akıl
güven 0.75
Author's translation
Namazlarında huşu duyanlar.
Müellif bu tanımın 'namaz hakkında en ince ayrıntıyı bilenler' demek olmadığını, değere değer verenlerin tanımı olduğunu söyler. Sûre/âyet numarası metinde verilmemiştir, tarafımızdan tespit edilmiştir.
الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَGo to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in