وَالْجَٓانَّ خَلَقْنَاهُ مِنْ قَبْلُ مِنْ نَارِ السَّمُومِ
Translation
And the jinn We created before from scorching fire.
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Yaratılış (halk)
Quoted translations · 2
Cinleri de daha önce, zehirli ateşten yaratmıştık.
SV (Süleymaniye Vakfı) meali
translation quoted/assessed by the author
Kuran’da “Öncekilerin Sünneti” ve Tevarüs
güven 0.90
Cinleri de daha önce, zehirli ateşten yaratmıştık.
Süleymaniye Vakfı Meali
translation quoted/assessed by the author
Halife, Ben, Biz’ Kavramlarına Giriş
güven 0.80
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Kuran’da “Öncekilerin Sünneti” ve Tevarüs
güven 0.90
Author's translation
Cinleri de daha önce, zehirli ateşten yaratmıştık.
Cânn'ın insandan önce ve zehirli ateşten yaratıldığını bildiren ayet; müellife göre elementer köken farkı tür farkını ortaya koyar.
وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِنْ قَبْلُ مِنْ نَارِ السَّمُومِGo to source
Halife, Ben, Biz’ Kavramlarına Giriş
güven 0.80
Author's translation
Cinleri de daha önce, zehirli ateşten yaratmıştık.
Müellif 'nahnu' (biz) diyenlerin önce cânn'ı, sonra insanı yarattığını vurgular.
Velcânne ḣaleknâhu min kablu min nâri-ssemûmGo to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in