وَالْجَٓانَّ خَلَقْنَاهُ مِنْ قَبْلُ مِنْ نَارِ السَّمُومِ
الترجمة
And the jinn We created before from scorching fire.
الكلمات الواردة في الآية وقواعدها العربية. انقر كلمة لفتح التفاصيل.
المصادر:
المفاهيم ذات الصلة
Yaratılış (halk)
ترجمات مقتبسة · 2
Cinleri de daha önce, zehirli ateşten yaratmıştık.
SV (Süleymaniye Vakfı) meali
ترجمة اقتبسها/قيّمها المؤلف
Kuran’da “Öncekilerin Sünneti” ve Tevarüs
güven 0٫90
Cinleri de daha önce, zehirli ateşten yaratmıştık.
أرسل سؤالك أو تصحيحك أو اقتراحك حول هذا المحتوى. يصل مباشرة إلى فريقنا ولا يُنشر على الصفحة.
Kuran’da “Öncekilerin Sünneti” ve Tevarüs
güven 0٫90
ترجمة المؤلف
Cinleri de daha önce, zehirli ateşten yaratmıştık.
Cânn'ın insandan önce ve zehirli ateşten yaratıldığını bildiren ayet; müellife göre elementer köken farkı tür farkını ortaya koyar.
وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِنْ قَبْلُ مِنْ نَارِ السَّمُومِاذهب إلى المصدر
Halife, Ben, Biz’ Kavramlarına Giriş
güven 0٫80
ترجمة المؤلف
Cinleri de daha önce, zehirli ateşten yaratmıştık.
Müellif 'nahnu' (biz) diyenlerin önce cânn'ı, sonra insanı yarattığını vurgular.
Velcânne ḣaleknâhu min kablu min nâri-ssemûmاذهب إلى المصدر
سجّل الدخول لعرض ملاحظاتك وإضافتها.
تسجيل الدخول