قَالَ اخْسَؤُ۫ا ف۪يهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
Übersetzung
Er sagt: „Seid darin verstoßen, und sprecht nicht mit Mir.
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Verwandte Begriffe
Âhiret
Müellifin kendi meali · 1
Allah diyecek ki, "istediğinizi elde edememiş olarak yorgun ve bitkin kalın; benimle konuşmayın."
Yorgun Maymunlar Günü — Sebt (Şabat)
güven 0,95
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
Yorgun Maymunlar Günü — Sebt (Şabat)
güven 0,95
Übersetzung des Autors
Allah diyecek ki, "istediğinizi elde edememiş olarak yorgun ve bitkin kalın; benimle konuşmayın."
"Hâsiîn"in kök anlamını gösteren anahtar âyet. Müellifler "ihseû fîhâ"yı "istediğinizi elde edememiş olarak yorgun ve bitkin kalın" diye karşılar ve bu mananın zımnen "asla istediğinizi elde edemeyeceksiniz, horlanmış ve zelil kalarak defolun" vurgusunu taşıdığını söyler.
Kelime bu ayetlerde istediğini elde edememekten yorgun hale gelmek, aciz düşmek, aşağılanmak manalarına gelmektedir.Zur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden