وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْاٰنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ
الترجمة
And We have certainly made the Qur’ān easy for remembrance, so is there any who will remember?
الكلمات الواردة في الآية وقواعدها العربية. انقر كلمة لفتح التفاصيل.
المصادر:
المفاهيم ذات الصلة
Hikmet
Mübîn (apaçıklık)
ترجمات مقتبسة · 1
Andolsun biz Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. (Ondan) öğüt alan yok mu?
أرسل سؤالك أو تصحيحك أو اقتراحك حول هذا المحتوى. يصل مباشرة إلى فريقنا ولا يُنشر على الصفحة.
Mümin’in Yahudi Kıblesi ile İmtihanı?
güven 0٫85
Müellif bu ayetleri, Kur'an'ın en kolay dilde indiğinin delilleri olarak dipnotta zikretmektedir.
en kolay [Kamer 54/17, 22, 32, 40]اذهب إلى المصدر
Yaratılış Bağlamında Safirler
güven 0٫80
ترجمة المؤلف
Andolsun biz Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. (Ondan) öğüt alan yok mu?
Müellif 'yessernâ'l-Kur'âne li'z-zikr' ile 'kolayca vermek/kolaylaştırmak' anlamını delillendirir.
Ve lekad yessernâ-lkur-âne liżżikri fehel min muddekir(in)اذهب إلى المصدر
Yorgun Maymunlar Günü — Sebt (Şabat)
güven 0٫65
Allah’ın mesajını kolaylaştırdığı tezine dayanak olarak gösteriliyor (dipnot atfı).
Allah mesajını zorlaştırmadığını, kolaylaştırdığını (...) söylüyorsa (...) Bkz. Kamer 54/17اذهب إلى المصدر
سجّل الدخول لعرض ملاحظاتك وإضافتها.
تسجيل الدخول