يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ اِذْ هَمَّ قَوْمٌ اَنْ يَبْسُطُٓوا اِلَيْكُمْ اَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ اَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْۚ وَاتَّقُوا اللّٰهَۜ وَعَلَى اللّٰهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ۟
الترجمة
O you who have believed, remember the favor of Allāh upon you when a people determined to extend their hands [in aggression] against you, but He withheld their hands from you; and fear Allāh. And upon Allāh let the believers rely.
الكلمات الواردة في الآية وقواعدها العربية. انقر كلمة لفتح التفاصيل.
المصادر:
المفاهيم ذات الصلة
Niyet
ترجمات مقتبسة · 1
...hani bir topluluk size el uzatmaya yeltenmişti de Allah, onların ellerini sizden çekmişti...
أرسل سؤالك أو تصحيحك أو اقتراحك حول هذا المحتوى. يصل مباشرة إلى فريقنا ولا يُنشر على الصفحة.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 1
güven 0٫85
Meâli verilmeden, "hemme" kelimesinin niyet hâlinde kalan istek anlamına delil olarak anılıyor.
Yine bu ayetler gibi (…) hemma kelimesi Maide 11. ayette "niyet, istek halinde kalan şey" anlamında kullanılmıştır.اذهب إلى المصدر
Yed’ Kelimesi ile Allah’ın İki Eli Konusu
güven 0٫70
ترجمة المؤلف
...hani bir topluluk size el uzatmaya yeltenmişti de Allah, onların ellerini sizden çekmişti...
Müellif 'en yebsutû ileykum eydiyehum fekeffe eydiyehum' ifadesinin de farklı bir anlama sahip olduğunu not eder.
iż hemme kavmun en yebsutû ileykum eydiyehum fekeffe eydiyehum ‘ankumاذهب إلى المصدر
سجّل الدخول لعرض ملاحظاتك وإضافتها.
تسجيل الدخول