وَقَالَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهٰذَا الْقُرْاٰنِ وَالْغَوْا ف۪يهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ
الترجمة
And those who disbelieve say, "Do not listen to this Qur’ān and speak noisily during [the recitation of] it that perhaps you will overcome."
الكلمات الواردة في الآية وقواعدها العربية. انقر كلمة لفتح التفاصيل.
المصادر:
المفاهيم ذات الصلة
Lağv (boş söz)
ترجمات مقتبسة · 1
O kâfirler şöyle dediler: Kur'an'ı dinlemeyin. O'nun hakkında lağviyyat (manasız yaygaralar) yapın.
Fahruddîn er-Râzî, Mefâtîhu'l-gayb (müellifin naklettiği tefsir metni)
ترجمة اقتبسها/قيّمها المؤلف
Lagv’ Kelimesi ve Müfessirlerin İlkesizliği
güven 0٫80
أرسل سؤالك أو تصحيحك أو اقتراحك حول هذا المحتوى. يصل مباشرة إلى فريقنا ولا يُنشر على الصفحة.
Lagv’ Kelimesi ve Müfessirlerin İlkesizliği
güven 0٫80
ترجمة المؤلف
O kâfirler şöyle dediler: Kur'an'ı dinlemeyin. O'nun hakkında lağviyyat (manasız yaygaralar) yapın.
Râzî'nin, lağvın bazen 'küfür' manasına geldiğine delil saydığı ayet. Bu ayette lağv açıkça söz/konuşma alanına aittir.
لَا تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِاذهب إلى المصدر
سجّل الدخول لعرض ملاحظاتك وإضافتها.
تسجيل الدخول