بَلِ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا ف۪ي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ
الترجمة
But those who disbelieve are in pride and dissension.
الكلمات الواردة في الآية وقواعدها العربية. انقر كلمة لفتح التفاصيل.
المصادر:
المفاهيم ذات الصلة
"Bel" edatı
İsm-i mevsûl (ilgi zamiri)
ترجمات مقتبسة · 1
Bu kitabı görmezlikten gelenler, aslında kendilerini güçlü görüp ayrı duranlardır.
أرسل سؤالك أو تصحيحك أو اقتراحك حول هذا المحتوى. يصل مباشرة إلى فريقنا ولا يُنشر على الصفحة.
Kuran’ı Kronolojik Okumak 2
güven 0٫85
ترجمة المؤلف
Bu kitabı görmezlikten gelenler, aslında kendilerini güçlü görüp ayrı duranlardır.
Âyet 'bel' edatı ve 'ellezîne' ism-i mevsûlü ile başladığı halde öncesi bulunmaması, müellifin kronolojik/gramatik okuma tezinin ana örneğidir; sıla cümlesi ism-i mevsûlün sıfatıdır.
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍاذهب إلى المصدر
سجّل الدخول لعرض ملاحظاتك وإضافتها.
تسجيل الدخول