وَالَّذ۪ينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَۙ وَاِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَاماً
الترجمة
And [they are] those who do not testify to falsehood, and when they pass near ill speech, they pass by with dignity.
الكلمات الواردة في الآية وقواعدها العربية. انقر كلمة لفتح التفاصيل.
المصادر:
المفاهيم ذات الصلة
Lağv (boş söz)
ترجمات مقتبسة · 2
Onlar, boş ve kötü lakırdıya rastladıkları zaman şerefli olarak (yüz çevirip) geçerler.
Fahruddîn er-Râzî, Mefâtîhu'l-gayb (müellifin naklettiği tefsir metni)
ترجمة اقتبسها/قيّمها المؤلف
Lagv’ Kelimesi ve Müfessirlerin İlkesizliği
güven 0٫80
Onlar yalan yere şahitlik etmezler.
أرسل سؤالك أو تصحيحك أو اقتراحك حول هذا المحتوى. يصل مباشرة إلى فريقنا ولا يُنشر على الصفحة.
Lagv’ Kelimesi ve Müfessirlerin İlkesizliği
güven 0٫80
ترجمة المؤلف
Onlar, boş ve kötü lakırdıya rastladıkları zaman şerefli olarak (yüz çevirip) geçerler.
Râzî'nin, lağvdan yüz çevirmenin nasıl gerçekleşeceğini açıklamak için getirdiği ayet.
وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًااذهب إلى المصدر
Zevera Kavramı
güven 0٫75
ترجمة المؤلف
Onlar yalan yere şahitlik etmezler.
'Şehâdetü'z-zûr' (yalancı şahitlik) bağlamında aktarılan âyet.
وَالَّذِينَ لا يَشْهَدُونَ الزُّورَاذهب إلى المصدر
سجّل الدخول لعرض ملاحظاتك وإضافتها.
تسجيل الدخول