اِلَّا تَذْكِرَةً لِمَنْ يَخْشٰىۙ
Meal
(2-3) (Ey Muhammed!) Biz, Kur’an’ı sana sıkıntı çekesin diye değil, ancak (Allah’ın azabından) korkacaklara bir öğüt (bir uyarı) olsun diye indirdik.2
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
İlişkili kavramlar
Haşyet
Tezekkür
Müellifin kendi meali · 1
(Onu) ancak saygı duyanların akıldan çıkarılmaması gereken dosdoğru bilgisi olduğu için indirdik.
Kur’an Kime Gerekmez
güven 0,85
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
Kur’an Kime Gerekmez
güven 0,85
Müellifin meali
(Onu) ancak saygı duyanların akıldan çıkarılmaması gereken dosdoğru bilgisi olduğu için indirdik.
'Tezkira' 'akıldan çıkarılmaması gereken dosdoğru bilgi', 'limen yahşâ' ise 'saygı duyanlar' olarak karşılanmıştır; vahyin muhatabı haşyet sahibi olarak belirlenir.
إِلَّا تَذْكِرَةً لِمَنْ يَخْشَىKaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş