وَاَمَّا مَنْ اُو۫تِيَ كِتَابَهُ وَرَٓاءَ ظَهْرِه۪ۙ
Перевод
А тот, кому его книга будет вручена из-за спины,
Слова в аяте и их арабская грамматика. Нажмите на слово, чтобы открыть детали.
Источники:
Цитируемые переводы · 1
Fakat kime kitabı arkasından verilirse,
Отправьте свой вопрос, исправление или предложение по этому материалу. Оно поступает напрямую нашей команде и не публикуется на странице.
Şeytan
güven 0,65
Перевод автора
Fakat kime kitabı arkasından verilirse,
Müellife göre 'verâe zahrih' kelimesine sadece 'arkası' anlamı verilemez; zahir zaten sırt/arka demek olduğundan ifade 'arkasının arkası/arkalarının ötesi' demektir ve çalışılmalıdır.
Ve emmâ men ûtiye kitâbehu ve râe zahrih(i)К источнику
Войдите, чтобы просматривать и добавлять заметки.
Войти