حَق۪يقٌ عَلٰٓى اَنْ لَٓا اَقُولَ عَلَى اللّٰهِ اِلَّا الْحَقَّۜ قَدْ جِئْتُكُمْ بِبَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ فَاَرْسِلْ مَعِيَ بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَۜ
Перевод
Мне полагается говорить об Аллахе только правду. Я принес вам ясное знамение от вашего Господа. Пошли же со мной сынов Исраила (Израиля)».
Слова в аяте и их арабская грамматика. Нажмите на слово, чтобы открыть детали.
Источники:
Связанные понятия
İsrâiloğulları (Benî İsrâîl)
Mûsâ
Resûl / mürselîn
Цитируемые переводы · 1
Üzerimdeki görev, Allah hakkında sadece gerçeği söylemektir. Size Rabbinizden bir belge de getirdim. Artık İsrailoğullarını benimle birlikte gönder."
Отправьте свой вопрос, исправление или предложение по этому материалу. Оно поступает напрямую нашей команде и не публикуется на странице.
Yorgun Maymunlar Günü — Sebt (Şabat)
güven 0,95
Перевод автора
Üzerimdeki görev, Allah hakkında sadece gerçeği söylemektir. Size Rabbinizden bir belge de getirdim. Artık İsrailoğullarını benimle birlikte gönder."
Musa'nın Firavun'a bildirdiği görev; müelliflere göre buna verilen cevabın "bizi ülkemizden mi çıkaracaksın" olması anahtar meseledir.
Görevi Allah tarafından bu şekilde tanımlanan Musa (as), Mısır'a gitmiş ve Firavuna görevini bildirmiştir. "İsrailoğullarını benimle gönder!"К источнику
Yorgun Maymunlar Günü — Sebt (Şabat)
güven 0,65
İsrâiloğullarını Mısır’dan çıkarma görevine üçüncü dayanak olarak gösteriliyor (dipnot atfı).
Firavunu uyarıp, İsrailoğullarını Mısır’dan çıkarma görevini alan Musa (as) (...) Bkz. Tâ-Hâ 20/47 - Şuara 26/17 - Araf 7/105К источнику
Войдите, чтобы просматривать и добавлять заметки.
Войти