حَق۪يقٌ عَلٰٓى اَنْ لَٓا اَقُولَ عَلَى اللّٰهِ اِلَّا الْحَقَّۜ قَدْ جِئْتُكُمْ بِبَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ فَاَرْسِلْ مَعِيَ بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَۜ
Translation
[Who is] obligated not to say about Allāh except the truth. I have come to you with clear evidence from your Lord, so send with me the Children of Israel."
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
İsrâiloğulları (Benî İsrâîl)
Mûsâ
Resûl / mürselîn
Quoted translations · 1
Üzerimdeki görev, Allah hakkında sadece gerçeği söylemektir. Size Rabbinizden bir belge de getirdim. Artık İsrailoğullarını benimle birlikte gönder."
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Yorgun Maymunlar Günü — Sebt (Şabat)
güven 0.95
Author's translation
Üzerimdeki görev, Allah hakkında sadece gerçeği söylemektir. Size Rabbinizden bir belge de getirdim. Artık İsrailoğullarını benimle birlikte gönder."
Musa'nın Firavun'a bildirdiği görev; müelliflere göre buna verilen cevabın "bizi ülkemizden mi çıkaracaksın" olması anahtar meseledir.
Görevi Allah tarafından bu şekilde tanımlanan Musa (as), Mısır'a gitmiş ve Firavuna görevini bildirmiştir. "İsrailoğullarını benimle gönder!"Go to source
Yorgun Maymunlar Günü — Sebt (Şabat)
güven 0.65
İsrâiloğullarını Mısır’dan çıkarma görevine üçüncü dayanak olarak gösteriliyor (dipnot atfı).
Firavunu uyarıp, İsrailoğullarını Mısır’dan çıkarma görevini alan Musa (as) (...) Bkz. Tâ-Hâ 20/47 - Şuara 26/17 - Araf 7/105Go to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in