اَلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا يُقَاتِلُونَ ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِۚ وَالَّذ۪ينَ كَفَرُوا يُقَاتِلُونَ ف۪ي سَب۪يلِ الطَّاغُوتِ فَقَاتِلُٓوا اَوْلِيَٓاءَ الشَّيْطَانِۚ اِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَع۪يفاً۟
Перевод
Те, которые уверовали, сражаются на пути Аллаха, а те, которые не уверовали, сражаются на пути тагута. Посему сражайтесь с помощниками дьявола. Воистину, козни дьявола слабы.
Слова в аяте и их арабская грамматика. Нажмите на слово, чтобы открыть детали.
Источники:
Связанные понятия
Şeytan
Цитируемые переводы · 1
şüphesiz şeytanın hilesi zayıftır
Kurtubî, el-Câmi'u li-Ahkâmi'l-Kur'an (aktarılan rivayet içinde)
перевод, цитируемый/оцениваемый автором
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 1
güven 0,70
Отправьте свой вопрос, исправление или предложение по этому материалу. Оно поступает напрямую нашей команде и не публикуется на странице.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 1
güven 0,70
Перевод автора
şüphesiz şeytanın hilesi zayıftır
Müellifin eleştirmek için tefsirden aktardığı rivayet içinde geçen âyet parçası. Müellif bu rivayeti uydurma sayar ve Kur'an'da kadın cinsinin şeytandan daha büyük hile sahibi olduğunu söyleyen tek bir âyet bulunmadığını belirtir. Âyet numarası (Nisâ 4/76) metnin dipnotunda verilmiştir.
Mukatil, Yahya b. Ebi Kesir’den rivayetle Ebu Hureyre’den şöyle dediğini nakletmektedir: Resulullah buyurdu ki: “Hiç şüphesiz kadınların hilesi, şeytanın hilesinden daha büyüktür. Çünkü Yüce Allah: “şüphesiz şeytanın hilesi zayıftır”807 diye buyururken, diğer taraftan: “doğrusu siz kadınların hilesi büyüktür” diye buyurmaktadır.К источнику
Войдите, чтобы просматривать и добавлять заметки.
Войти