فَلَمَّٓا اَتٰيهَا نُودِيَ مِنْ شَاطِئِ الْوَادِ الْاَيْمَنِ فِي الْبُقْعَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ اَنْ يَا مُوسٰٓى اِنّ۪ٓي اَنَا اللّٰهُ رَبُّ الْعَالَم۪ينَۙ
Перевод
Подойдя туда, он услышал глас со стороны дерева, которое росло в благословенном месте на правой стороне долины: «О Муса (Моисей)! Я- Аллах, Господь миров.
Слова в аяте и их арабская грамматика. Нажмите на слово, чтобы открыть детали.
Источники:
Связанные понятия
Kavl-i sedîd (doğru söz)
Müellifin kendi meali · 1
Dedi ki: 'Ben Allah'ım.'
Natık’ Bir Canlı Olan İnsanın Ayeti
güven 0,50
Отправьте свой вопрос, исправление или предложение по этому материалу. Оно поступает напрямую нашей команде и не публикуется на странице.
Natık’ Bir Canlı Olan İnsanın Ayeti
güven 0,50
Перевод автора
Dedi ki: 'Ben Allah'ım.'
Müellif sûre/âyet numarası vermeden 'şu ayeti örnek getireyim' diyerek bu ifadeyi zikreder ve sözün anlamının failine (söyleyenine) göre belirlendiğini göstermek için kullanır; fail yaratılmış bir varlık olursa söz yalan/şirk/küfür olur.
إِنِّي أَنَا اللَّهُК источнику
Войдите, чтобы просматривать и добавлять заметки.
Войти