وَاَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْۜ لَوْ اَنْفَقْتَ مَا فِي الْاَرْضِ جَم۪يعاً مَٓا اَلَّفْتَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ وَلٰكِنَّ اللّٰهَ اَلَّفَ بَيْنَهُمْۜ اِنَّهُ عَز۪يزٌ حَك۪يمٌ
Translation
And brought together their hearts. If you had spent all that is in the earth, you could not have brought their hearts together; but Allāh brought them together. Indeed, He is Exalted in Might and Wise.
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Uhuvvet (kardeşlik)
Müellifin kendi meali · 1
ALLAH ONLARIN KALPLERİNİ KAYNAŞTIRDI. SEN YERYÜZÜNDE BULUNANLARIN TAMAMINI İNFAK ETSEYDİN BİLE ONLARIN KALPLERİNİ KAYNAŞTIRAMAZDIN, FAKAT ALLAH ONLARIN ARASINI KAYNAŞTIRDI. ÇÜNKÜ O, AZİZDİR, HAKİMDİR.
Enfal Suresinden Bir Ayet
güven 0.90
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Enfal Suresinden Bir Ayet
güven 0.90
Author's translation
ALLAH ONLARIN KALPLERİNİ KAYNAŞTIRDI. SEN YERYÜZÜNDE BULUNANLARIN TAMAMINI İNFAK ETSEYDİN BİLE ONLARIN KALPLERİNİ KAYNAŞTIRAMAZDIN, FAKAT ALLAH ONLARIN ARASINI KAYNAŞTIRDI. ÇÜNKÜ O, AZİZDİR, HAKİMDİR.
Bağlam zincirinin üçüncü halkası; müminler arası birliğin ilâhî bir lütuf olduğunu ortaya koyar.
وَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ لَوْ أَنْفَقْتَ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مَا أَلَّفْتَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ أَلَّفَ بَيْنَهُمْ إِنَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌGo to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in