وَاَهْدِيَكَ اِلٰى رَبِّكَ فَتَخْشٰىۚ
Translation
And let me guide you to your Lord so you would fear [Him]?'"
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Quoted translations · 1
(Bir Elçi olarak) Rabbine (Sahibine) giden yolu sana göstereyim ki, (aşırı davranışlardan) çekinesin”
Diyanet İşleri Başkanlığı (DİB) meali
translation quoted/assessed by the author
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 1
güven 0.75
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 1
güven 0.75
Author's translation
(Bir Elçi olarak) Rabbine (Sahibine) giden yolu sana göstereyim ki, (aşırı davranışlardan) çekinesin”
Blok “(DİB meali)” etiketiyle veriliyor; ancak bu âyetin karşılığındaki “(Bir Elçi olarak)” ve “(Sahibine)” gibi parantez içi eklemeler etiketle tam örtüşmemektedir, bu yüzden kaynak DİB olarak kaydedilmiş ancak ekleme notu düşülmüştür.
(19) (Bir Elçi olarak) Rabbine (Sahibine) giden yolu sana göstereyim ki, (aşırı davranışlardan) çekinesin” (DİB meali)Go to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in