فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُل۪يمٌ
Translation
Then the fish swallowed him, while he was blameworthy.
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Kelime anlam değişimi (anlam kayması)
Lisan / lügat / diller
Yûnus
Quoted translations · 1
Kendini suçladığı bir sırada onu o balık yutuvermişti.
belirsiz (kitapta kullanılan meal)
translation quoted/assessed by the author
Yorgun Maymunlar Günü — Sebt (Şabat)
güven 0.95
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Yorgun Maymunlar Günü — Sebt (Şabat)
güven 0.95
Author's translation
Kendini suçladığı bir sırada onu o balık yutuvermişti.
"Hût" kelimesinin insan yutacak kadar büyük balık anlamına delil. Müelliflere göre böyle balıkların ağ atarak ya da kanallara sokarak avlanması mümkün değildir; meal ve tefsirler buna hiç dikkat etmemiştir.
Bu ayette Yunus (as)’u yutan balığın Araf 163 teki balıklar olduğunu görüyoruz.Go to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in