فَاَوْحَيْنَٓا اِلٰى مُوسٰٓى اَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْبَحْرَۜ فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظ۪يمِۚ
Translation
Then We inspired to Moses, "Strike with your staff the sea," and it parted, and each portion was like a great towering mountain.
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Mûsâ
Vahiy
Quoted translations · 1
Bunun uzerine Musa'ya: Asan ile denize vur! diye vahyettik. (Vurunca deniz) derhal yarildi (on iki yol acildi), her boluk koca bir dag gibi oldu.
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
La İlahe İllallah İlkesi
güven 0.80
Author's translation
Bunun uzerine Musa'ya: Asan ile denize vur! diye vahyettik. (Vurunca deniz) derhal yarildi (on iki yol acildi), her boluk koca bir dag gibi oldu.
Denize vurma emrinin vahiyle gelmesi; emrin yazili verilmesinin hicbir gerekliligi olmadigi tezine ornek.
Feevhayna ila musa eni-drib bi'asake-lbahr(a) fenfeleka fekane kullu firkin ke-ttavdi-l'azim(i)Go to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in