فَاَوْحَيْنَٓا اِلٰى مُوسٰٓى اَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْبَحْرَۜ فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظ۪يمِۚ
Übersetzung
Da gaben Wir Musa ein: „Schlag mit deinem Stock auf das Meer.
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Verwandte Begriffe
Mûsâ
Vahiy
Zitierte Übersetzungen · 1
Bunun uzerine Musa'ya: Asan ile denize vur! diye vahyettik. (Vurunca deniz) derhal yarildi (on iki yol acildi), her boluk koca bir dag gibi oldu.
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
La İlahe İllallah İlkesi
güven 0,80
Übersetzung des Autors
Bunun uzerine Musa'ya: Asan ile denize vur! diye vahyettik. (Vurunca deniz) derhal yarildi (on iki yol acildi), her boluk koca bir dag gibi oldu.
Denize vurma emrinin vahiyle gelmesi; emrin yazili verilmesinin hicbir gerekliligi olmadigi tezine ornek.
Feevhayna ila musa eni-drib bi'asake-lbahr(a) fenfeleka fekane kullu firkin ke-ttavdi-l'azim(i)Zur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden