اَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَۜ وَمَنْ اَحْسَنُ مِنَ اللّٰهِ حُكْماً لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ۟
Übersetzung
Begehren sie etwa das Urteil der Unwissenheit? Wer kann denn besser walten als Allah für Leute, die (in ihrem Glauben) überzeugt sind?
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Verwandte Begriffe
Cehâlet
Meal
Yakîn
Müellifin kendi meali · 1
Bilgisizliğin/cehâletin hâkimiyetini mi arzuluyorlar / amaç ediniyorlar? Bilgiye dayanarak inanan bir topluluk için hüküm açısından Allah'tan daha uygun olanı kimdir ki?
Maide 50 ve Enam 75 Ayet Mealleri
güven 0,85
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
Maide 50 ve Enam 75 Ayet Mealleri
güven 0,85
Übersetzung des Autors
Bilgisizliğin/cehâletin hâkimiyetini mi arzuluyorlar / amaç ediniyorlar? Bilgiye dayanarak inanan bir topluluk için hüküm açısından Allah'tan daha uygun olanı kimdir ki?
Müellifin özgün meâli; 'câhiliyye' bilgisizlik/cehâlet hâkimiyeti, 'yûkinûn' bilgiye dayanarak inanma olarak okunur.
اَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ وَمَنْ اَحْسَنُ مِنَ اللّٰهِ حُكْمًا لِقَوْمٍ يُوقِنُونَZur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden