وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللّٰهُ فَاَنّٰى يُؤْفَكُونَۙ
Übersetzung
Wenn du sie fragst, wer sie erschaffen hat, sagen sie ganz gewiß: Allah. Wie lassen sie sich also abwendig machen?
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Verwandte Begriffe
İfk hâdisesi
Müellifin kendi meali · 1
Onlara, kendilerini kimin yarattığını sorsan kesinlikle Allah cevabını vereceklerdir. O halde nasıl olur da inanmaları gereken bu hakikate rağmen inanmamaları gereken yalanlara yönlendirilirler?
İfk’ Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,85
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
İfk’ Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,85
Übersetzung des Autors
Onlara, kendilerini kimin yarattığını sorsan kesinlikle Allah cevabını vereceklerdir. O halde nasıl olur da inanmaları gereken bu hakikate rağmen inanmamaları gereken yalanlara yönlendirilirler?
ifk yine meçhul fiil; 'olması gereken durumları tersyüz edilerek olmamaları gereken bir hâle çevrilenler' anlamı.
وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللّٰهُ فَاَنَّى يُؤْفَكُونَZur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden