اَمْ يَقُولُونَ افْتَرٰيهُۜ قُلْ اِنِ افْتَرَيْتُهُ فَعَلَيَّ اِجْرَام۪ي وَاَنَا۬ بَر۪ٓيءٌ مِمَّا تُجْرِمُونَ۟
Übersetzung
Oder sagen sie: Er hat ihn ersonnen Sag: Wenn ich ihn ersonnen habe, so lastet meine Übeltat auf mir, und ich bin unschuldig an dem, was ihr an Übeltaten begeht.
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Verwandte Begriffe
İftirâ
Müellifin kendi meali · 1
Yoksa 'onu, o uydurdu' mu diyorlar? De ki: 'Eğer onu ben uyduruyorsam, benim günahım banadır ama ben sizin işleyip durduğunuz suçlardan uzağım.'
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Zitierte Übersetzungen · 1
Yoksa "Bunu O (Muhammed) uydurdu" mu diyorlar? De ki "Uydurduysam cezamı çekerim. Ama ben, sizin işlediklerinizin cezalarından uzağım."
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
Yorgun Maymunlar Günü — Sebt (Şabat)
güven 0,88
Übersetzung des Autors
Yoksa "Bunu O (Muhammed) uydurdu" mu diyorlar? De ki "Uydurduysam cezamı çekerim. Ama ben, sizin işlediklerinizin cezalarından uzağım."
Kur'an'ın uydurulduğu iftirasının en başından beri var olduğunu ve Kur'an'ın buna verdiği cevabı göstermek için aktarılır.
Hud 11/35 … Yoksa "Bunu O (Muhammed) uydurdu" mu diyorlar? De ki "Uydurduysam cezamı çekerim. Ama ben, sizin işlediklerinizin cezalarından uzağım."Zur Quelle
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Übersetzung des Autors
Yoksa 'onu, o uydurdu' mu diyorlar? De ki: 'Eğer onu ben uyduruyorsam, benim günahım banadır ama ben sizin işleyip durduğunuz suçlardan uzağım.'
em yekûlûne'fterâh kul ini'fteraytuhu fe'aleyye icrâmîZur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden