وَوَرِثَ سُلَيْمٰنُ دَاوُ۫دَ وَقَالَ يَٓا اَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا مَنْطِقَ الطَّيْرِ وَاُو۫ت۪ينَا مِنْ كُلِّ شَيْءٍۜ اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُب۪ينُ
الترجمة
And Solomon inherited David. He said, "O people, we have been taught the language of birds, and we have been given from all things. Indeed, this is evident bounty."
الكلمات الواردة في الآية وقواعدها العربية. انقر كلمة لفتح التفاصيل.
المصادر:
المفاهيم ذات الصلة
Dâvûd
Kadın
Sebe' (Saba) kavmi
Süleymân
Tevârüs (miras)
ترجمات مقتبسة · 1
Süleyman Davud'a vâris oldu ve dedi ki…
أرسل سؤالك أو تصحيحك أو اقتراحك حول هذا المحتوى. يصل مباشرة إلى فريقنا ولا يُنشر على الصفحة.
İttifak Tevarüs’ Üzerine
güven 0٫85
ترجمة المؤلف
Süleyman Davud'a vâris oldu ve dedi ki…
Müellife göre âyet, Süleyman'ın sahip olduğu her şeyi tevârüs yolu ile aldığını gösterir. Metinde meal kısaltılarak verilmiştir.
وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ دَاوُودَ وَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ الطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَيْءٍ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُبِينُاذهب إلى المصدر
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 1
güven 0٫70
Müellif Sebe kraliçesi kıssasını, bir kadının koca bir ülkeye yönetici olmasının Kur'an'da kınanmadığına delil gösterir. Metinde tek bir âyet numarası yoktur; ilgili dipnot "Bkz. Neml 27/16-44" şeklinde bir aralık verir, bu yüzden belirsiz işaretlendi.
Yüce Allah Kur’an’da erkeklere ve kadınlara ve hatta koca bir ülkeye yönetici olan Seb’e kraliçesi bir kadının kıssasını anlatmıştır.737 Bu kıssada kadın koca bir ülkeye yönetici oldu diye kınanmamış, aşağılanmamış, yadırganmamıştır.اذهب إلى المصدر
سجّل الدخول لعرض ملاحظاتك وإضافتها.
تسجيل الدخول