فَاذْكُرُون۪ٓي اَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا ل۪ي وَلَا تَكْفُرُونِ۟
الترجمة
So remember Me; I will remember you. And be grateful to Me and do not deny Me.
الكلمات الواردة في الآية وقواعدها العربية. انقر كلمة لفتح التفاصيل.
المصادر:
المفاهيم ذات الصلة
Şükür
Zikir
Müellifin kendi meali · 1
Beni unutmayın / beni hatırlayın (fezkurûnî), ben de sizi analım; bana şükredin, bana nankörlük etmeyin.
Bakara 152-157. Ayetler – Edatların Etkisi
güven 0٫75
أرسل سؤالك أو تصحيحك أو اقتراحك حول هذا المحتوى. يصل مباشرة إلى فريقنا ولا يُنشر على الصفحة.
Bakara 152-157. Ayetler – Edatların Etkisi
güven 0٫75
ترجمة المؤلف
Beni unutmayın / beni hatırlayın (fezkurûnî), ben de sizi analım; bana şükredin, bana nankörlük etmeyin.
Müellif özellikle 'fezkurûnî'yi 'beni unutmayın / beni hatırlayın' diye karşılar ve 154-157'nin bu emrin 'nasıl analım?' sorusuna cevap olduğunu söyler.
فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِاذهب إلى المصدر
سجّل الدخول لعرض ملاحظاتك وإضافتها.
تسجيل الدخول