قَالَ اَمَّا مَنْ ظَلَمَ فَسَوْفَ نُعَذِّبُهُ ثُمَّ يُرَدُّ اِلٰى رَبِّه۪ فَيُعَذِّبُهُ عَذَاباً نُكْراً
الترجمة
He said, "As for one who wrongs, we will punish him. Then he will be returned to his Lord, and He will punish him with a terrible punishment [i.e., Hellfire].
الكلمات الواردة في الآية وقواعدها العربية. انقر كلمة لفتح التفاصيل.
المصادر:
المفاهيم ذات الصلة
Zülkarneyn
Müellifin kendi meali · 1
(Zülkarneyn yani Süleyman) Zulmetmiş o kimseye gelince onu alıkoydurtacağız, sonra da onu kendi rabbine iade edeceğiz, (böylelikle rabbi de) onu hoşa gitmeyen bir alıkoymayla alıkoyacaktır.
Süleyman ve Zulkarneyn – Tanıyacak Mı
güven 0٫78
أرسل سؤالك أو تصحيحك أو اقتراحك حول هذا المحتوى. يصل مباشرة إلى فريقنا ولا يُنشر على الصفحة.
Süleyman ve Zulkarneyn – Tanıyacak Mı
güven 0٫78
ترجمة المؤلف
(Zülkarneyn yani Süleyman) Zulmetmiş o kimseye gelince onu alıkoydurtacağız, sonra da onu kendi rabbine iade edeceğiz, (böylelikle rabbi de) onu hoşa gitmeyen bir alıkoymayla alıkoyacaktır.
Müellif Zülkarneyn'i Süleyman ile özdeşleştirir; 'azaben nukran'ı 'hoşa gitmeyen alıkoyma' olarak okur.
قَالَ أَمَّا مَنْ ظَلَمَ فَسَوْفَ نُعَذِّبُهُ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَىٰ رَبِّهِ فَيُعَذِّبُهُ عَذَابًا نُكْرًااذهب إلى المصدر
سجّل الدخول لعرض ملاحظاتك وإضافتها.
تسجيل الدخول