اِنَّ ف۪ي هٰذَا لَبَلَاغاً لِقَوْمٍ عَابِد۪ينَۜ
Meal
Şüphesiz bunda Allah'a kulluk eden bir toplum için yeterli bir mesaj vardır.
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
İlişkili kavramlar
Tebliğ
Müellifin kendi meali · 1
ŞU KESİN Kİ BELÂĞAN –ÂBİD BİR KAVİM İÇİN– İŞTE BUNUN İÇİNDEDİR.
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
Müellifin meali
ŞU KESİN Kİ BELÂĞAN –ÂBİD BİR KAVİM İÇİN– İŞTE BUNUN İÇİNDEDİR.
Müellif 'belâğan'ı çevirmeyip terim olarak bırakır ve 'bir şeyi eksiltmeden çoğaltmadan amacına tastamam ulaştırmak' diye tanımlar; ulaştırılması gereken şeyin 105. ayetteki verâset haberi olduğunu söyler.
إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَKaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş