اَمْ يَقُولُونَ افْتَرٰيهُۜ قُلْ اِنِ افْتَرَيْتُهُ فَعَلَيَّ اِجْرَام۪ي وَاَنَا۬ بَر۪ٓيءٌ مِمَّا تُجْرِمُونَ۟
Meal
(Ey Muhammed!) Yoksa "Onu (Kur'an'ı) kendisi uydurdu" mu diyorlar? De ki: "Eğer onu uydurmuşsam, suçum bana âittir. Ben de sizin işlemekte olduğunuz suçlardan uzağım."
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
İlişkili kavramlar
İftirâ
Müellifin kendi meali · 1
Yoksa 'onu, o uydurdu' mu diyorlar? De ki: 'Eğer onu ben uyduruyorsam, benim günahım banadır ama ben sizin işleyip durduğunuz suçlardan uzağım.'
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Alıntıladığı mealler · 1
Yoksa "Bunu O (Muhammed) uydurdu" mu diyorlar? De ki "Uydurduysam cezamı çekerim. Ama ben, sizin işlediklerinizin cezalarından uzağım."
belirsiz
müellifin alıntıladığı / değerlendirdiği meal
Yorgun Maymunlar Günü — Sebt (Şabat)
güven 0,88
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
Yorgun Maymunlar Günü — Sebt (Şabat)
güven 0,88
Müellifin meali
Yoksa "Bunu O (Muhammed) uydurdu" mu diyorlar? De ki "Uydurduysam cezamı çekerim. Ama ben, sizin işlediklerinizin cezalarından uzağım."
Kur'an'ın uydurulduğu iftirasının en başından beri var olduğunu ve Kur'an'ın buna verdiği cevabı göstermek için aktarılır.
Hud 11/35 … Yoksa "Bunu O (Muhammed) uydurdu" mu diyorlar? De ki "Uydurduysam cezamı çekerim. Ama ben, sizin işlediklerinizin cezalarından uzağım."Kaynağa git
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Müellifin meali
Yoksa 'onu, o uydurdu' mu diyorlar? De ki: 'Eğer onu ben uyduruyorsam, benim günahım banadır ama ben sizin işleyip durduğunuz suçlardan uzağım.'
em yekûlûne'fterâh kul ini'fteraytuhu fe'aleyye icrâmîKaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş