يُوفُونَ بِالنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْماً كَانَ شَرُّهُ مُسْتَط۪يراً
Meal
O kullar adaklarını yerine getirirler. Kötülüğü her yanı kuşatmış bir günden korkarlar.
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
İlişkili kavramlar
Amel defteri
Cin
Hesap / Mîzan
Kıyâmet
Alıntıladığı mealler · 1
Onlar, verdikleri sözü tutan ve dehşeti herkesi kapsayacak bir günden korkan kullardır.
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0,85
Müellifin meali
Onlar, verdikleri sözü tutan ve dehşeti herkesi kapsayacak bir günden korkan kullardır.
Müellif bu âyeti, t+y+r kökünün 'yaygın, bilinen, tüm insanlık, kamu, herkes' anlamında kullanıldığının delili sayar; buradaki 'müstetîran' kelimesi 'herkes' anlamındadır. Meâlin kaynağı metinde belirtilmemiştir.
Onlar, verdikleri sözü tutan ve dehşeti herkesi kapsayacak bir günden korkan kullardır.Kaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş