يُوفُونَ بِالنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْماً كَانَ شَرُّهُ مُسْتَط۪يراً
Перевод
Они исполняют обеты и боятся дня, зло которого разлетается.
Слова в аяте и их арабская грамматика. Нажмите на слово, чтобы открыть детали.
Источники:
Связанные понятия
Amel defteri
Cin
Hesap / Mîzan
Kıyâmet
Цитируемые переводы · 1
Onlar, verdikleri sözü tutan ve dehşeti herkesi kapsayacak bir günden korkan kullardır.
Отправьте свой вопрос, исправление или предложение по этому материалу. Оно поступает напрямую нашей команде и не публикуется на странице.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0,85
Перевод автора
Onlar, verdikleri sözü tutan ve dehşeti herkesi kapsayacak bir günden korkan kullardır.
Müellif bu âyeti, t+y+r kökünün 'yaygın, bilinen, tüm insanlık, kamu, herkes' anlamında kullanıldığının delili sayar; buradaki 'müstetîran' kelimesi 'herkes' anlamındadır. Meâlin kaynağı metinde belirtilmemiştir.
Onlar, verdikleri sözü tutan ve dehşeti herkesi kapsayacak bir günden korkan kullardır.К источнику
Войдите, чтобы просматривать и добавлять заметки.
Войти