فَمَنْ شَٓاءَ ذَكَرَهُۢ
Перевод
и пусть помянет его всякий желающий.
Слова в аяте и их арабская грамматика. Нажмите на слово, чтобы открыть детали.
Источники:
Связанные понятия
Dilbilgisi (gramer)
Müellifin kendi meali · 1
Onu aklında tutmak isteyen.
Kesin Gerçeklik – 5
güven 0,85
Цитируемые переводы · 1
Kim ne yapmışsa onu hatırlayacaktır.
Süleymaniye Vakfı Meali
перевод, цитируемый/оцениваемый автором
Yaratılış Bağlamında Safirler
güven 0,85
Отправьте свой вопрос, исправление или предложение по этому материалу. Оно поступает напрямую нашей команде и не публикуется на странице.
Kesin Gerçeklik – 5
güven 0,85
Перевод автора
Onu aklında tutmak isteyen.
Bölünmüş parçanın tek başına anlamsız kaldığını göstermek için verilen birebir meal.
فَمَنْ شَٓاءَ ذَكَرَهُۢК источнику
Yaratılış Bağlamında Safirler
güven 0,85
Перевод автора
Kim ne yapmışsa onu hatırlayacaktır.
Başındaki 'FA' ve 'ZEKERAHU'daki müzekker 'HU' zamiri müellifin gramer çözümlemesinin odağıdır.
Femen şâe żekerah(u)К источнику
Войдите, чтобы просматривать и добавлять заметки.
Войти