وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُۜ اِنَّهُمْ كَانُوا قَوْماً فَاسِق۪ينَ۟
Перевод
Мы уничтожили народ Нуха (Ноя) еще раньше, ибо они были людьми нечестивыми.
Слова в аяте и их арабская грамматика. Нажмите на слово, чтобы открыть детали.
Источники:
Связанные понятия
Hazf (belâgat)
Цитируемые переводы · 1
Daha önce Nuh'un toplumuna da (yardım edilmedi). Onlar da yoldan çıkmış bir topluma dönüşmüşlerdi.
SV meali
перевод, цитируемый/оцениваемый автором
Yaratılış Bağlamında Zariyat Suresi ‘İnnema’ Edatı ve Kadının Halleri
güven 0,75
Отправьте свой вопрос, исправление или предложение по этому материалу. Оно поступает напрямую нашей команде и не публикуется на странице.
Перевод автора
Daha önce Nuh'un toplumuna da (yardım edilmedi). Onlar da yoldan çıkmış bir topluma dönüşmüşlerdi.
Müellif 'kavme nûhin'in mansub oluşunu hazf ve iştiğalle açıklar.
Ve kavme nûhin min kabl(u) innehum kânû kavmen fâsikîn(e)К источнику
Войдите, чтобы просматривать и добавлять заметки.
Войти